Fake news : Définitions

« Fake news » ; « Infox » ; « Fausses Nouvelles » ; « fausse information »… des termes qui circulent de plus en plus sur le monde médiatique et pourtant leur définition n’est pas forcément connue de tout le monde. Nous avons répertorié l’ensemble des définitions de ce terme apparu dans les médias francophoneslors de l’élection présidentielle américaine de 2016 avec Donald TRUMP qui l’utilise de manière intensive dans ses célèbres tweets.

La loi

Le 30 mai 2018, la commission des Affaires culturelles a adopté officiellement une définition pour le terme « Fake News ».

« Toute allégation ou imputation d’un fait inexacte ou trompeuse constitue une fausse information »

PROPOSITION DE LOI relative à la lutte contre les fausses informations

Pascal Froissart

Pascal FROISSART, spécialiste français des rumeurs, définit le terme « Fake News » comme :

« Une fausse nouvelle lancée en connaissance de cause dans le champ médiatique »

Pascal FROISSART

La traduction officielle

La commission d’enrichissement de la langue française a décidé le 4 octobre 2018 que « Fake News » se traduira en français « Infox« . Le terme a été préféré à « craque », « fallace », « infaux », « infausse », « intox ».


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *